En el corazón de una pequeña ciudad toscana, la Piazza Umberto I no es solo un escenario, sino el testigo mudo de una transformación irreversible. A través de cuatro relatos que se cruzan como reflejos en un escaparate, el libro nos sumerge en la vida cotidiana de un café, una librería y una galería de arte durante los años más convulsos del siglo XX.
Desde la llegada clamorosa de Marinetti y la euforia del futurismo, hasta las cicatrices amargas de la Gran Guerra y el ascenso imparable del fascismo, sus protagonistas –poetas, veteranos y comerciantes– intentan dar sentido a un mundo que se fragmenta.
Entre el bullicio diurno de los encuentros sociales y el silencio nocturno de una plaza que parece un “ágora de sombras”, estas historias se entrelazan para retratar el trauma universal de una época. Una narración coral, íntima y emblemática sobre cómo la gran historia de las naciones termina por arrollar incluso los rincones más queridos de nuestra cotidianidad.
Paolo D’Alessandro es escritor y traductor. Sobre el tema del viaje, ha comisariado la exposición Palabras de viajeros. El viaje literario y su aportación a la cultura europea en la Biblioteca Nacional de España, entre 2023 y 2024, y editado su catálogo. Ha publicado, con Irrecuperables, Viaje a las malas costumbres. Animales y crueldad en las fiestas populares (2022), La inhumanísima fiesta (2024) y Locutorio y otras cronicas (2025). Ha editado la traducción italiana del Viaje de Italia de L. F. de Moratín (Siracusa, 2010). Además, ha publicado en italiano la novela Colloqui (Sellerio, 2003); el ensayo Cronistoria del Caffè dei Costanti (Siracusa, 2007) y otros escritos. Desde hace muchos años vive en Lavapiés.
ISBN: 978-84-92026-48-7
THEMA: FB
Primera edición: primavera 2026
Colección: literaria 18
Dimensiones: 140 x180 x 9 – 184 páginas
PVP: 15,00€